For the winter season, equipment can be rented by the day during the week or during the 4 days of the weekend since we are closed on Saturday and Sunday. When renting for the weekend, the equipment must be picked up on Friday and brought back on Monday to the administrative office of the Coop at 7-B des Oblats Nord in Ville-Marie.